Tsuioku Merry-Go-Round (tradução)

Carrossel, girando em um mundo de sonhos
Perseguindo o perfil que você deixou para trás e com isso eu cumprimento o amanhecer

Você disse "Eu nunca mais quero ver seu rosto outra vez" quando você me deixou
Mas as lágrimas em seu rosto diziam outra coisa
Toda vez que você se sentia como se tivesse sido engolida pelas ondas da contradição, você sempre segurava suas lágrimas, certo?

"Que pessoa forte" era o que eles diziam, mas todos te superestimavam
E antes que você soubesse, você perdeu a visão de quem realmente era

O sol que deveria estar do seu lado foi destruído perdeu a sua luz
Apagando as verdades e mentiras do passado
Carrossel, girando em um mundo de sonhos
Perseguindo o perfil que você deixou para trás e com isso cumprimento o amanhecer

Você sabe que vivo longe de você
E mesmo que eu saiba ainda melhor, meu coração continua girando só por você, quase como um carrossel
E mesmo que você saiba que o amor exalte o passado agitando meus sentimentos
Ainda quero te ver

Não queria isso agora, então tentei evitar
Estou me arrependendo de nunca ter dito aquilo, mas não quero saber de mais nada

Sempre procurei em você, alguma emoção profunda
Um misterioso segredo seu
Carrossel, girando em um mundo de sonhos
Perseguindo o perfil que você deixou para trás e com isso eu cumprimento o amanhecer

Mais uma vez, algum dia eu verei o paraíso, olhando para trás com o amor
Então é por isso que eu quero achar uma oportunidade de nos reunir de algum modo

Carrossel, girando em um mundo de sonhos
Carrossel, girando em um mundo de sonhos
Carrossel, eu continuo chamando seu nome

O sol que deveria estar do seu lado foi destruído e perdeu a sua luz
Apagando as verdades e mentiras do passado
Carrossel, girando em mundo de sonhos
Perseguindo o perfil que você deixou para trás e com isso eu cumprimento o amãnhecer

O sol que deveria estar do seu lado
Relembrando histórias no carrossel, girando em um mundo de sonhos

Tsuioku Merry-Go-Round (tradução)

Original

Onelifecrew